قانوني
الشروط والأحكام
آخر تحديث: 6 يوليو 2026
تحكم هذه الشروط والأحكام استخدامكِ لموقع استوديو كيان للياقة البدنية («كيان»، «نحن») ومنصّة الحجز وخدمات الاستوديو. تعمل استوديو كيان للياقة البدنية [اسم الكيان القانوني قيد التأكيد]، رقم الرخصة التجارية 928656 (الشارقة)، في دولة الإمارات العربية المتحدة. بإنشائكِ حسابًا أو حجزكِ حصة أو استخدامكِ للمنصة بأي شكل، فإنّكِ توافقين على هذه الشروط.
1. الأهلية
كيان استوديو مخصّص للنساء فقط: يقتصر الوصول إلى حصصنا ومرافقنا وأماكن الاستوديو على النساء. المنصة مُعدّة للعضوات والعضوات المحتملات ممّن لا تقلّ أعمارهنّ عن 18 عامًا، أو سنٍّ أصغر يسمح به الاستوديو بموافقة أحد الوالدين أو الوصيّ. يجب عليكِ تقديم معلوماتٍ دقيقة وحديثة عند إنشاء حسابكِ والحفاظ على تحديثها، وأنتِ مسؤولة عن كل نشاطٍ يجري تحت حسابكِ.
2. العضويات والباقات
تُشترى أرصدة الحصص عبر باقات الحصص (أو كحصةٍ منفردة) وهي شخصية لحسابكِ — غير قابلة للتحويل ولا يمكن مشاركتها أو بيعها أو إهداؤها لشخصٍ آخر. لكل باقة مدة صلاحية مذكورة عند الشراء؛ وتنتهي صلاحية الأرصدة غير المُستخدَمة ضمن تلك المدة ولا يمكن إعادة تفعيلها. يجوز لنا تغيير أسعار الباقات أو تكوينها أو مدة صلاحيتها في أي وقت؛ ولا تؤثّر هذه التغييرات على الباقات التي سبق أن اشتريتِها.
3. الحجوزات
يجب حجز الحصص مسبقًا عبر المنصة، وتُعتبر مؤكَّدة بمجرد خصم رصيدكِ وحجز مكانٍ لكِ، وذلك رهنًا بتوافر السعة الفعلية للاستوديو. إذا اكتمل عدد الحصة، يمكنكِ الانضمام إلى قائمة الانتظار وسنُخطركِ تلقائيًا في حال توفّر مكان. تُفصَّل قواعد الحجز والإلغاء وقائمة الانتظار بالكامل في سياسة الحجز والإلغاء الخاصة بنا، والتي تُعدّ جزءًا من هذه الشروط.
4. المدفوعات
تُسدَّد جميع المدفوعات إلكترونيًا ومقدَّمًا عبر مزوّد الدفع الآمن لدينا — ولا نقبل الدفع نقدًا أو بالبطاقة داخل الاستوديو. يجب سداد كامل المبلغ قبل حضور أي حصة أو استلام أي باقة. تُعرض الأسعار بالدرهم الإماراتي (AED) وتشمل ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5٪، مُبيَّنة بوضوح عند الدفع. تُصدَر فاتورة ضريبة القيمة المضافة لكل عملية شراءٍ مدفوعة وتكون متاحة في حسابكِ.
5. الصحة والسلامة
تؤكّدين أنكِ لائقة طبيًا للمشاركة في حصص البيلاتس بالريفورمر أو الملاكمة أو أي حصةٍ أخرى تحجزينها، وأنكِ ستُبلغين مدرّبتكِ بأي إصابة أو حالة طبية أو حملٍ أو أي ظرفٍ آخر قد يؤثّر في سلامتكِ قبل بدء الحصة. يجوز للاستوديو، وفق تقديره، أن يمتنع عن قبولكِ في حصةٍ أو أن يطلب منكِ تعديل مشاركتكِ حيث نعتقد بشكلٍ معقول أن استمرارها قد يشكّل خطرًا عليكِ أو على غيركِ.
6. قواعد الاستوديو
للحفاظ على كيان كمساحةٍ آمنة ومحترمة، نتوقّع من جميع العضوات: معاملة الموظفين والمدرّبات والعضوات الأخريات باحترام؛ ارتداء ملابس رياضية مناسبة؛ ارتداء الجوارب المانعة للانزلاق لحصص البيلاتس بالريفورمر والقفّازات لحصص الملاكمة (متوفّرة للبيع أو الاستئجار في الاستوديو)؛ الامتناع عن التدخين أو التدخين الإلكتروني في أي مكانٍ داخل المبنى؛ إبقاء الهواتف صامتة والخروج من صالة التدريب للردّ على المكالمات؛ والامتناع عن تصوير أي حصة أو تسجيلها دون موافقة مسبقة من المدرّبة والعضوات الحاضرات.
7. المسؤولية
تنطوي ممارسة التمارين على مخاطر إصابة متأصّلة. وبأقصى ما يسمح به القانون الإماراتي، لا تتحمّل كيان مسؤولية أي إصابةٍ أو خسارةٍ أو ضررٍ ناتج عن عدم اتّباعكِ تعليمات المدرّبة أو قواعد الاستوديو أو الاستخدام الآمن للمعدّات. تبقى الأغراض الشخصية التي تحضرينها إلى المبنى مسؤوليتكِ الخاصة في جميع الأوقات؛ ولا تتحمّل كيان مسؤولية فقدانها أو سرقتها أو تلفها.
8. الملكية الفكرية
جميع المحتويات الموجودة على موقعنا ومنصّتنا — بما في ذلك اسمنا وشعارنا وهويتنا البصرية وصور الاستوديو والتصوير الفوتوغرافي والمحتوى المكتوب — مملوكة لكيان أو مُستخدَمة بترخيص، ومحميّة بموجب قانون دولة الإمارات العربية المتحدة والقانون الدولي. لا يجوز لكِ نسخها أو إعادة إنتاجها أو إعادة استخدامها لأي غرضٍ تجاري دون موافقتنا الخطية المسبقة.
9. التعديلات
يجوز لنا تحديث هذه الشروط والأحكام في أي وقتٍ لتعكس التغييرات في خدماتنا أو أسعارنا أو المتطلبات القانونية. تتوفّر النسخة الحالية دائمًا على هذه الصفحة، ويُعدّ استمرار استخدامكِ للمنصة بعد سريان أي تحديثٍ قبولًا للشروط المُحدَّثة.
10. القانون المنطبق
تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة. ويخضع أي نزاعٍ ينشأ عن هذه الشروط أو يتعلق بها للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المختصّة في الإمارة التي تعمل فيها كيان.
أسئلة حول هذه الشروط؟ راسلينا على info@kayanfitness.ae.